コラム

ミャンマー大地震につきまして

2025.03.29[お知らせ]


昨日3月28日、ミャンマー中部地方において
大規模な地震が発生し、
多数の死傷者が出ている旨の報道に接しまして
VISA申請サポートをさせて頂いている立場から
私も大変心を痛めております。

お亡くなりになられた方々に対しましては、
心よりご冥福をお祈り申し上げます。
また、
被災された皆さま、そのご家族の皆さまに
対しましては、謹んでお見舞いを申し上げます。

これ以上の被害が拡大することなく、
今後1日も早く、被災地が復旧し、
現地の皆さまが平穏な日常に戻ることを
心より願っております。

私たちは、
日本の良き友人であるミャンマーの皆さんと共にあります。

2025年3月28日
WINDS行政書士事務所 田中良秋

ယနေ့ မတ်လ ၂၈ ရက်နေ့တွင် မြန်မာနိုင်ငံအလယ်ပိုင်းတွင် ငလျင်ကြီးတစ်ခု လှုပ်ခတ်ခဲ့ပြီး သေဆုံးသူနှင့် ဒဏ်ရာရသူ အများအပြားရှိကြောင်း သတင်းများ ကြားသိရသည်။ ဗီဇာလျှောက်လွှာကို ပံ့ပိုးပေးသူတစ်ဦးအနေဖြင့် ဤအချက်ကြောင့် ကျွန်ုပ် အလွန်ဝမ်းနည်းမိပါသည်။

ကွယ်လွန်သွားသူများအား အလေးအနက် ဝမ်းနည်းကြောင်း ပြောကြားလိုပါသည်။
သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကြောင့် ထိခိုက်ခံစားရသူများနှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုများအားလုံးကို အလေးအနက် ဝမ်းနည်းကြောင်းလည်း ဖော်ပြလိုပါသည်။

ထိခိုက်ပျက်စီးမှုများ ထပ်မံမပြန့်ပွားစေရန်၊ ထိခိုက်ပျက်စီးသည့်ဒေသများ အမြန်ဆုံးပြန်လည်ကောင်းမွန်လာစေရန်နှင့် ဒေသခံပြည်သူများ၏နေ့စဉ်ဘဝများ အေးချမ်းစွာ ပြန်လည်ရောက်ရှိနိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့ ရိုးသားစွာမျှော်လင့်ပါသည်။

မတ် ၂၈၊ ၂၀၂၅
WINDS လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရှေ့နေရုံး
Yoshiaki Tanaka